导演 克里斯·雷纳德

导演 皮埃尔·科芬

Gru (voice) 史蒂夫·加瑞尔

Lucy (voice) 克丽丝滕·威格

Eduardo/El Macho (voice) 本杰明·布拉特

Margo (voice) 米兰达·卡斯格拉夫

Dr. Nefario (voice) 罗素·布兰德

Floyd (voice) 郑肯

Silas (voice) 斯蒂芬·库根

Agnes (voice) 艾尔西·费舍尔

Edith (voice) 达娜·盖尔

Antonio (voice) 莫伊塞斯·阿里亚斯

Jillian (voice) 纳西姆·佩德拉德

Shannon (voice) 克里斯汀·沙尔

Kevin / Bob / Stuart / Additional Minions / Evil Minions (voice) 皮埃尔·科芬

Additional Minions / Evil Minions / Italian Waiter (voice) 克里斯·雷纳德

Arctic Lab Guards (voice) Nickolai Stoilov

Flight Attendant (voice) 瓦妮莎·贝尔

Additional Voices (voice) Ava Acres

Additional Voices (voice) 洛瑞·艾伦

Additional Voices (voice) Jack Angel

Additional Voices (voice) Eva Bella

Additional Voices (voice) Georgia Cook

Additional Voices (voice) John Cygan

Additional Voices (voice) Debi Derryberry

Additional Voices (voice) 杰斯·哈梅尔

Additional Voices (voice) 丹尼·曼恩

Additional Voices (voice) 莫娜·马歇尔

Additional Voices (voice) Mickie McGowan

Additional Voices (voice) Mason McNulty

Additional Voices (voice) Alec Medlock

Additional Voices (voice) Laraine Newman

Additional Voices (voice) 揚·羅伯森

Additional Voices (voice) Andre Robinson

Additional Voices (voice) Katie Silverman

Additional Voices (voice) Casey Simpson

Additional Voices (voice) Claira Nicole Titman

Additional Voices (voice) 吉姆·瓦德

Additional Voices (voice) 艾普尔·温切尔

Additional Voices (voice) Joe Matthews